Assises culturelles 2016
Programme gouvernemental 2013-2018
« Le Gouvernement procédera, en concertation avec tous les acteurs concernés, à une analyse des forces et des faiblesses de la scène culturelle nationale, notamment en ce qui concerne la production, la programmation et la diffusion d’œuvres culturelles. Cette analyse devra permettre de déterminer la stratégie d’une vraie politique culturelle à long terme qui se traduit par la publication à courte échéance d’un plan de développement culturel ("Kulturentwicklungsplan" ).
Ce plan de développement considérera tous les secteurs du monde culturel ainsi que tous les enjeux à moyen et long terme de la politique culturelle. Et ceci tant au niveau des objectifs à atteindre qu’en matière de moyens structurels à mettre en œuvre pour atteindre ces objectifs (par exemple la politique des subsides et bourses, le conventionnement, la promotion nationale et internationale, la complémentarité de l’offre culturelle, en particulier pour de nouveaux groupes cibles, la collaboration avec les communes, et autres). »
« Des assises culturelles annuelles permettront de suivre l’évolution de la politique en la matière et de réajuster, voire d’adapter, le cas échéant, la stratégie en tenant compte des évolutions du secteur. Le Gouvernement étudiera l’établissement d’une structure légère de consultance qui les préparera et assurera le suivi des conclusions de telles assises. »
Décembre 2013
Déclaration gouvernementale du 10 décembre 2013
Xavier Bettel, Premier ministre, déclare à la tribune de la Chambre des Députés : « En matière de politique culturelle, nous nous donnerons une stratégie claire, un plan dit "de développement culturel", qui définira les priorités de la politique culturelle à tous les niveaux. De plus, nous nous donnerons une gouvernance culturelle qui comprend non seulement une analyse du fonctionnement des institutions culturelles et du ministère, mais qui prévoira également la transparence et la définition de règles claires en matière de politique de subvention. »
Mars 2014
Réflexions liminaires
Sur proposition de Maggy Nagel, ministre la Culture, Robert Garcia et Marc Limpach rédigent un « papier martyr » avec des réflexions liminaires en vue de la rédaction future d’un plan de développement culturel.
Novembre 2015
Assises culturelles
Maggy Nagel, ministre de la Culture, annonce le 17 novembre 2015 à la Commission de la culture de la Chambre des Députés que les 1ères Assises culturelles auraient lieu les 17 et 18 mars 2016 à Neimënster. En raison du remaniement ministériel du mois de décembre 2015, les Assises culturelles ont été reportées aux 1er et 2 juillet 2016.
Février - avril 2016
Ateliers sectoriels de Bourglinster
Dans le cadre de la préparation des Assises culturelles 2016, le ministère de la Culture a invité les différents secteurs culturels à participer à des réunions d’échange et de concertation.
L’objectif de ces réunions consistait :
- à offrir aux acteurs culturels une plate-forme d’échange et de concertation ;
- à mobiliser les acteurs culturels afin de dégager les grands enjeux des secteurs culturels et de la politique culturelle en général ;
- à encourager l’implication active des acteurs culturels dans la définition du contenu des Assises culturelles.
8 réunions de réflexion ont eu lieu aux Annexes du Château de Bourglinster regroupant 276 personnes, des artistes, représentants d’associations et d’institutions culturelles et experts divers.
- 24 février 2016 : musées (22 personnes)
- 1er mars 2016 : danse (23 personnes)
- 15 mars 2016 : arts visuels (52 personnes)
- 17 mars 2016 : musique classique (36 personnes)
- 23 mars 2016 : théâtre (35 personnes)
- 13 avril 2016 : culture en région (26 personnes)
- 20 avril 2016 : musique amplifiée (42 personnes)
- 27 avril 2016 : livre (40 personnes)
Documentation:
Rapports des ateliers sectoriels de Bourglinster 2016 (PDF) (Pdf, 232 Ko)
Juin 2016
Enquête TNS-ILRES
En vue des Assises culturelles des 1er et 2 juillet 2016, le Premier ministre, ministre de la Culture, Xavier Bettel, et le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, ont présenté le 21 juin 2016 un sondage concernant l’importance de la culture dans la société luxembourgeoise réalisé par TNS-Ilres. (CdP)
Documentation:
TNS Ilres - Sondage sur la culture dans la société luxembourgeoise – 2016 (PDF) (Pdf, 1009 Ko)
Juillet 2016
Assises culturelles
Plus de 450 personnes ont participé aux Assises culturelles qui se sont tenues les 1er et 2 juillet 2016 au Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg.
Dans son discours d’ouverture, le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, a expliqué l’approche participative adoptée lors de la préparation des assises. En amont, 8 groupes de réflexion sectoriels ont identifié les défis dans leurs secteurs respectifs et 4 sujets transversaux ont ainsi été retenus.
Lors de la première journée, deux sujets ont été traités : « L’école, un lieu de transmission culturelle ? » et « Artiste – Une profession comme une autre ? ». Les sessions thématiques ont été introduites respectivement par Jean Marc-Lauret (ministère de la Culture et de la Communication, France) et par Dr. Christiane Schnell (Goethe Universität Frankfurt). Les sujets ont ensuite été discutés dans le cadre d’une table ronde sur scène, suivie d’un débat avec la salle.
Lors de la deuxième partie des Assises culturelles deux autres thèmes ont figuré à l’ordre du jour : « Promouvoir la création artistique. Quelle stratégie ? » et « La culture est-elle reconnue à sa juste valeur dans la société luxembourgeoise ? ». Les débats ont été encadrés par des exposés de Toni Attard (Arts Council Malta) et Kathrin Merkle (Conseil de l’Europe).
Le Premier ministre, ministre de la Culture, Xavier Bettel, a été présent lors de la clôture des Assises. Après le résumé des sessions par les 4 rapporteurs (Robert Garcia, Jeanne E. Glesener, Jo Kox, Sasha Ley), Xavier Bettel a expliqué les suites qui seront données aux Assises culturelles. Il a annoncé que Jo Kox, ancien directeur administratif du Casino Luxembourg-Forum d’art contemporain et président du Fonds culturel national, a été chargé du suivi des Assises et d’approfondir les discussions. Xavier Bettel a souligné que les Assises ne sont pas la fin, mais le début d’un dialogue constructif avec le secteur culturel.
Communiqué par le ministère de la Culture
Documentation:
Rapports des Assises culturelles 2016 (PDF) (Pdf, 162 Ko)
Octobre 2016 – juin 2017
Le suivi des Assises culturelles : les « ateliers du jeudi »
Le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, a annoncé le 4 octobre 2016 la feuille de route concernant le suivi des Assises culturelles du 1er et 2 juillet 2016 au Grand théâtre de la Ville de Luxembourg.
Après analyse des rapports des réunions sectorielles de Bourglinster et des discussions menées lors des 1ères Assises culturelles, il s’est avéré que d’autres thèmes devraient être débattus afin de faire une première analyse des forces et faiblesses. Jo Kox, chargé du suivi des Assises culturelles, a ainsi initié une série de 23 ateliers qui tourneront autour de 12 thèmes choisis, réunissant par atelier entre 8 à 15 personnes provenant du secteur culturel et de la société civile, et qui ont lieu entre septembre 2016 et juin 2017. L’objectif de ces « ateliers du jeudi » est de mener une discussion active autours des différentes thématiques et de faciliter ainsi la transversalité de la culture dans les politiques publiques.
| Atelier | Lieu | Date | Participants |
|---|---|---|---|
| 01 - La notion de culture | Mersch, Centre national de littérature |
25/09/2016 | BECK Simone, FAYOT Ben, FLESCH Colette, GLESENER Jeanne E., LARUADE Stéphanie,MALY Herbert, PAULY Michel, RAUCHS Paul, SANTER Georges, SPIRINELLI Fabio, THILTGES Sébastien. |
| 02 - Les enjeux d'une poltique culturelle | Luxembourg, Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg |
29/09/201 | BONVINI Linda, FAYOT Franz, GOEBBELS Gil, IGNITI Danielle, KAIFFER Anne, LUNGHI Enrico, SINNER Maurice, SPIRINELLI Fabio, WAGNER David. |
| 03 - Les institutions culturelles publiques | Luxembourg, Philharmonie | 13/10/201 | CONTER Claude D., GEHMACHER Stephan, KIEFFER Monique, KOHN-STOFFELS Danièle, LEICK Tom, MEWYERS Steph, POLFER Michel, SCHROEDER Fränk, SIETZEN Christiane, TOTH Olivier. |
| 04 - Le secteur conventionné | Luxembourg, Carré Hollerich | 20/10/201 | BAUMGARTEN Bernard, MARTIN Florence, MITTHEIS Elvira, MULLER Myriam, PENNING René, WEYER Lex |
| 05 - Les artistes, les intermittents du spectacle | Niederanven, Centre cuturel régional Kulturhaus |
27/10/201 | FABER Larisa, FEINEN Michel, KIRPS Paul, REUTER Jérôme, SCHWENDER Sandra, SIMON Anne, SIMON Pitt, SCHUMACHER Pascal. |
| 06 - Les territoires culturels, décentralisation | Marnach, Centre culturel régional Cube 521 |
17/11/201 | ADALSTEINSSON Carl, BASSO Serge, FRANK Tanja, JAKOBS Monika, KOOB Gérard, MATHAY Martine, SCHAAF Jean-Paul, SCHEER Marc, SCHOLER Paul, SIMON Odile. |
| 07 - Esch 2022 | Esch-sur-Alzette, Centre culturel
|
24/11/201 | BECK Simone, BIANCALANA Daniel, DOCKENDORF Guy, GARCIA Robert, HEIMBÖCKEL Dieter, SCHLICHTENHORST Nicole, STROETGEN Janina, TONNAR Jean, WAGNER Andreas, WALTMANS Ralph. |
| 08 - Patrimoine, architecture, urbanisme, cadre de vie |
Dudelange, Centre national de l’audiovisuel |
08/12/201 | BIS Christiane, BRUCK Beryl, COLLING Guy, GAENG Catherine, HURT Pierre, LE BRUN Foni, MICHAELY Patrick, MULLER Christine, NATHAN Philippe, PETIT Emmanuel, PHILIPPART Robert, RUMPF Andrea, SANAVIA Patrick, SCHOELLEN Marc. |
| 09 - Patrimoine culturel numérique & création artistique numérique |
Dudelange, Centre culturel régional opderschmeltz |
05/12/2016
|
BACKES Marianne, BLUM Carlo, FABER Véronique, LUCIANO Alessandra, RIES Anne-Catherine, SCHANDELER Ingo, SCHOCKMEL Eric, WALISCH Tania, ZEIMET Gilles. |
| 10 - Développement de l’audience culturelle | Walferdange, EduPôle | 12/01/2017 | CARBON Fränz, KEUP Fred, KIEFFER Jean-Marie, LAMMAR Sophie, LUNGHI Enrico, MEIER Manon, MOUTIER Amandine, MOYEN Claude, UGEN Sonja. |
| 11 - Éducation artistique & culturelle en milieu scolaire : de la maternelle à l’université |
Walferdange, EduPôle | 19/01/2017 | CARBON Fränz, KEUP Fred, KIEFFER Jean-Marie, LAMMAR Sophie, |
| 12 - Éducation artistique & culturelle en milieu péri- et parascolaire |
Walferdange, EduPôle | 26/01/2017 | DABROWSKA Paulina, DIDDEN Sarah, LUNGHI Enrico, MANN Christof, METZ Georges, MEYER Christiane, SCHMOETTEN Paul, SCHNEIDER-SCHOO Claudia, STRASSER Marc. |
| 13 - Cohésion sociale, intégration, publics parallèles, handicap, etc. |
Mersch, Centre culturel régional Kulturhaus |
09/02/2017 | ELS Ben, FEITH Jean, HANSEN Dominique, KREMER Karin, KRIDEL Michèle, LORANG Claudine, MARTINS Paula, MERTZ Frédéric, TONNAR Serge, SANTIAGO Luis, WEITZE Dagmar. |
| 14 - Démocratisation de la culture ou démocratie culturelle |
Ettelbruck, Centre culturel régional CAPE |
16/02/2017 | ADALSTEINSSON Carl, BAUM Marc, BECHET Claudine, BERTEMES Claude, FABER Véronique, HOCHMUTH Max, SCHNEIDER Fabienne, WEIDES Fernand. |
| 15 - Rayonnement national de la culture luxembourgeoise |
Mamer, Centre culturel régional Kinneksbond |
02/03/2017 | BATTISTELLA Marco, BAUMGARTEN Bernard, BETTENDROFFER Carole, DALEIDEN Guy, HELDENSTEIN Bettina, HOSTERT Marc, JEHIN Ludivine, KONEN Jérôme, REINARD Sam, SAGRILLO Damien, WAGNER Luc, WEIS Trixi, WILTGEN Roland. |
| 16 - Rayonnement international de la culture luxembourgeoise |
Luxembourg, Bannefabrik
|
09/03/2017 | BATTISTELLA Marco, BERCHEM Tania, DALEIDEN Guy, HALLER Marc, HOURBETTE Patrice, HOSTERT Marc, JAKOBS Julie, JUNET Mathis, MUHLEN Kevin, MULLER Ann, ROLLIER Lawrence, TRONO Giovanni, QUILEZ Valérie, WARNIER Laurent. |
| 17 - Économie culturelle, industries créatives |
Differdange, 1535° | 30/03/2017 | BRUGNONI Tania, CLEMENS Nadine, CONRAD Julie, HEMMER Claudine, HIEFF Vincent, JUNKER Raphaël, KOHN-STOFFELS Danièle, KOLTZ Beryl, LOPORCARO Anna, REDING Alex, TONNAR Yann, WALTZING Gast, ZEPHIR Olivier. |
| 18 - Ateliers, lieux de travail, résidences d’artistes |
Luxembourg, Bamhaus | 06/04/2017 | ANNICCHIARICO Yann, BARNICH Ben, KREINS Marlène, MAQUET Chantal, MEDAWAR Sophie, MUNO Christian, REINARD Sam, QUETSCH Roland, ZIMMER Séverine. |
| 19 - Commandes, 1%, prix, récompenses | Esch-sur-Alzette, Fonds Belval | 27/04/2017 | BATTISTELLA Marco, CANDELAS Maria, DI SANTO Daniela, HEMMER Claudine, LAMESCH Michèle, LORANG Antoinette, MARTIN Florence, MUHLEN Kevin, NOWARA Gosia, SCHMITT Martine, SI ABDERRAHMANE Nora, STROETGEN Janina,WAGNER Andreas, WILTGEN Roland. |
| 20 - Statistiques culturelles | Grevenmacher, Kulturhuef | 05/05/2017 | ADELUS Vincent, BOUCHET Muriel, BOUSCH Patrick, EICHER Luc, JAKOBS Monika, KLEIN Tommy, KOHN-STOFFELS Danièle, LAMOUR Christian, MOSSUTI Giuseppe, THUNUS Olivier, WAGNER Luc. |
| 21 - Évaluation dans le domaine culturel | Echternach, Centre culturel
|
15/06/2017 | ADELUS Vincent, BATTISTELLA Marco, BECHET-METZ Claudine, BRAUN Sarah, BRITTEN Ralf, DE PERROT Anne-Catherine, EICHER Luc, GÜMBEL Wiebke, LAZAREFF Gladys, KOHN-STOFFELS Danièle, MAHLER Anne, MARGUE Charles, WAGENER Danièle, WALTMANS Ralph. |
| 22 - Droits d’auteur | Esch/Belval, Rockhal | 22/06/2017 | BACKES Marianne, D’HUART Antoine, JEBLICK Romain, KAUFHOLD Lex, KOHN-STOFFELS Danièle, NICKTS Marc, PEIFFER Patrick, QUAZOTTI Serge, STEIL Nicolas, TOTH Olivier, WILTGEN Roland. |
| 23 - La culture, c’est (aussi) une question de genre |
Luxembourg, Centre culturel de rencontres Neimënster |
29/06/2017 | ACHUTEGUI Ainhoa, DE ROBERTIS Deborah, FISCH Maryse, GARCIA Robert, GORZA Thérèse, IGNITI Danielle, KOHN-STOFFELS Danièle, LEY Sascha, MUTSCH Lydia, JONES Ginette, ROSTER Danielle. |
| 24 - Atelier bilan | Mersch, Mierscher Kulturhaus | 01/07/2017 |
Juillet 2017
Atelier bilan
Un an après les premières Assises culturelles, le secrétaire d’État à la Culture présente ce 1er juillet juin 2017 le bilan intermédiaire du processus de consultation dans le cadre d’une conférence de presse au ministère de la Culture. Jo Kox, chargé de la coordination de ce processus, a organisé 23 "ateliers du jeudi" pendant lesquels les 12 sujets, qui se sont cristallisés dans le cadre des Assises, ont été abordés de manière transversale en réunissant autour de la table des experts en la matière. Les résultats de ces consultations serviront de base pour la rédaction du plan de développement culturel.
Auparavant, le bilan a été présenté aux membres de la commission de la Culture de la Chambre des Députés et à la presse le 22 juin 2017. Le secrétaire d’État à la Culture, Guy Arendt, a souligné le caractère transparent et participatif de cette démarche : "Nous souhaitons ancrer une politique culturelle ayant des bases solides et qui soit innovatrice. C’est la raison pour laquelle nous n’avons pas souhaité élaborer ce plan à huis clos, mais au contraire nous menons des consultations avec tout le secteur."
Guy Arendt a annoncé les prochaines Assises culturelles pour juillet 2018. Ce sera l’occasion de présenter une première maquette du plan de développement culturel.
Communiqué par le ministère de la Culture
Dernière modification le